неминуемо русский

Примеры неминуемо по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский неминуемо?

Субтитры из фильмов

И кто-то должен взять на себя ответственность за руководство операцией и отдачу приказов, которые наверняка, которые неминуемо скажутся на проценте убитых среди своих людей.

И някой трябва да поеме отговорност за ръководенето на операциите и заповедите, които навярно, неминуемо ще се отразят на процента убити сред своите хора.

Единственный живой человек найденный здесь среди девяти трупов, будет неминуемо повешен.

Единственият жив, намерен тук с девет мъртви тела със сигурност ще бъде обесен.

Столкновение неминуемо.

Сблъсъкът е неизбежен.

Повторяю, столкновение неминуемо.

Повтарям, сблъсъкът е неизбежен.

И я знала, что сегодняшний день неминуемо наступит.

Знаех, че този ден ще дойде.

Тогда, когда я думал, что неминуемо погибну, я попросил Вас приглядывать за Александром.

Преди, когато мислех, че ще умра, ви помолих да се грижите за Александър.

Теперь самоуничтожение станции неминуемо.

Саморазрушението не може да бъде спряно.

Но если ты права и это было неминуемо, почему винить меня?

Но ако си права, ако е било неизбежно, защо виниш мен?

Наверное, когда проводишь детство решая психологические тесты, это неминуемо.

Предполагам, че детството, прекарано в компанията на психолози-бихевиористи може да причини това.

И тут же поняла, что это неминуемо.

Тогава бях убедена, че това ще се случи.

Нам положен двойной паек, ибо сражение неминуемо.

Полага ви се двойна дажба мака че битката е неизбежна.

Он и был здесь все это время. Все как-то собирается вместе на мгновение, чтобы рассыпаться в прах, когда неминуемо раздается взрыв, предсказанный Гамбини!

Всичко си пасва с момента да бъде издухан от експлозията на Гамбини.

В течение ближайших 20 лет большинство этих черепашек неминуемо погибнет. Но те, кто выживет, в конце концов, вернутся на тот самый пляж, где они сами появились на свет, как это делали и их матери.

През следващите 20 години болшинството ще умрат, но тези, които оцелеят, в последствие ще се върнат на същия този плаж, както са направили и техните майки.

Две галактики, идущие на сближение, вследствие силы притяжения, неминуемо столкнутся.

Две галактики, чиито сблъсък е неизбежен заради гравитацията.

Возможно, вы искали...