неспроста русский

Примеры неспроста по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский неспроста?

Субтитры из фильмов

Но неспроста же вы пытались отравиться.
Сигурно е направил нещо. Изневери ли ти?
Будьте внимательны ребята, это неспроста.
Вижте всички на юг оттук.
А это жужжание неспроста.
Този жужащ звук означава нещо.
Ты пьян. - Я так и знал, что неспроста мне так хорошо.
Чудех се защо ми е тъй весело.
Возможно, это неспроста.
Странно е.
Особенно вам, прокурор. Он неспроста тут. Аккуратней.
Наблюдавай внимателно областния ни прокурор, той често идва тук.
Он неспроста прислал мне дневник.
Изпратил е дневника си нарочно.
Я думаю, кислота здесь неспроста.
Сигурно има причина за тази киселина.
Ты неспроста пришла.
Тук си с причина.
Я чувствовала, что всё это неспроста.
Знаех си, че за всичко си има причина.
Это неспроста.
Сигурно е с причина.
Неспроста это, что наследнику нашего вождя лежит путь на запад.
Що за зла участ е това. Младежът, който един ден щеше да ни поведе трябва да замине далеч на запад.
Эти буры называются кроты. Их так назвали неспроста.
Названието им е показателно.
Мы выбрали это место неспроста.
Има причина да изберем това място.

Возможно, вы искали...