повестка русский

Примеры повестка по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский повестка?

Субтитры из фильмов

Слушай, говорят, тебе повестка пришла.

Едно птиченце каза, че си получил призовка.

Это повестка.

Повиквателна. Получих я сутринта.

Повестка в суд для Райно Лейбуш. Это вы.

Писмо за вас от съда, Рино Лабуш.

Значит, тебе тоже пришла повестка?

И ти ли си получил повиквателна?

Слушай. Где ты был, когда пришла повестка?

Добре, слушай.ти къде беше, когато те мобилизираха?

И какая же повестка дня предполагается?

Какъв е дневният ред?

У меня для тебя повестка на переподготовку. Ты отправляешься со мной на Синай.

Това е повиквателна заповед за Запас, заминаваш за Синай.

Вот его повестка. Посмотри, в ней написано.

Това е повиквателната заповед.

Но потом пришла повестка.

Тогава получих повиквателна.

Не буду скрывать, что я колебался, придти ли, потому что с такими, как вы, никогда не знаешь, это свидание или повестка.

Няма да крия, че много се колебах дали да дойда, защото с такива като вас човек никога не знае. това среща ли ще бъде или призовка в съда.

Если я правильно понимаю нормы закона, то чтобы получить мои показания, вам нужно иметь документы об экстрадиции. Равным образом вам необходима повестка от судьи о моём вызове.

Доколкото познавам закона. трябват ви документи за екстрадация, за да вземете показания от мен.

Тут у меня повестка. вызов.

Плоучих известие.призовка. Натам, господине.

Поскольку предложение не поддержано, а повестка утверждена предлагается перерыв до конца дня а мы соберемся здесь завтра в 9 и вернемся к этому.

След като предложението не е прието и дневният ред е отложен, препоръчвам да приключим за днес...и да се съберем утре в 9, за да опитаме отново.

Тебе повестка явиться в суд и рассказать, откуда у тебя лента.

Виж, имаш призовка, за да изясниш откъде идва тази касета.

Возможно, вы искали...