предпочесть русский

Примеры предпочесть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский предпочесть?

Субтитры из фильмов

Я не вижу логики в том, чтобы предпочесть мне Стонна.
Не виждам логика в предпочитанието ти на Стон пред мен.
Я не могу понять как ты можешь предпочесть ее мне.
Нямам представа как можеш да я предпочиташ пред мен?
Не лучше ли предпочесть жизнь?
Не е ли по-добре да избера живота?
В случае, если у них есть работа, они должны предпочесть меня.
В случай че има работа те ще предпочетат месар като мен.
И это естественно для мальчика его возраста, полагаю,..предпочесть быть самим по себе.
И в крайна сметка е нормално за дете на такава възраст, предполагам, да предпочете да бъде оставено на мира.
Представить не могу, как можно предпочесть жизнь телевизору.
Не мога да си представя да избера живота пред телевизора.
Я не понимаю, как кто-то мог предпочесть грубую среду совершенству боргов.
Не ми е ясно как някой може да предпочете недодялана среда пред съвършенството на Борг.
Я думал, после того, что случилось, ты мог бы предпочесть что-то более практичное.
Помислих си че след случилото се, ще се замислиш за нещо малко по-практично. Какво?
Предпочесть ей деньги.
Ще си помисли, че предпочиташ парите.
Чтобы она могла предпочесть Кларка тебе?
За да предпочете Кларк пред теб?
Что? Как ты можешь предпочесть своего отца мне?
Избираш баща си пред мен?
Почему я предпочёл это? Как я мог предпочесть, чтобы вся моя семья ненавидела меня?
Защо ще искам семейството да ме мрази?
Почему кто-то может предпочесть это?
Защо някой би предпочел това?
Как ты мог предпочесть эту девку своей родной матери?
Как може да избереш това момиче пред майка си? Не съм.

Возможно, вы искали...