pult | půst | pustý | pusto

špunt чешский

пробка

Значение špunt значение

Что в чешском языке означает špunt?

špunt

zátka, uzávěr

špunt

expr. malé dítě expr. osoba malého vzrůstu

Перевод špunt перевод

Как перевести с чешского špunt?

Синонимы špunt синонимы

Как по-другому сказать špunt по-чешски?

Примеры špunt примеры

Как в чешском употребляется špunt?

Субтитры из фильмов

Tahle je jak karafa, která hledá špunt.
Это не женщина, а какой-то графин.
George zadrátoval špunt aby věděl jestli upíjím.
Джордж обмотал пробку, чтобы знать, пил ли я его.
Vypadl mi špunt z flašky.
Из моей фляжки выскочила пробка.
A špunt?
А пробка?
Zaraz tam nůž a vytáhni ten špunt.
Откройте нам пожалуйста вино.
To už budu muset zkontrolovat i špunt ve vaně, když se budu chtít koupat, abych se ubezpečila, že mám soukromí?
Всё дошло до того, что слив душа надо проверять, когда я иду мыться - ну как кто-то подслушивает!
Ne, je to jen špunt od piva!
Неа - пивная пробка.
Vyndal jste špunt, že?
А ты вытащил пробку?
Měl jste použít něco vražednějšího než jen špunt ze šampaňského.
Вам стоило взять что-то посмертельнее пробки от шампанского.
Jako špunt?
Как пробка?
Špunt Mike.
Малыш Майк.
Nejsem žádnej špunt, abych ti skákal pro zmrzlinu.
Я не мальчик на побегушках.
A ta chobotnice chvíli kolem flašky brousila a asi za dvě minuty vytáhla špunt vlezla dovnitř a sežrala rybu.
Осьминог повертелся вокруг бутылки И меньше, чем через 2 минуты вытащил пробку. Проник в бутылку и сожрал рыбку.
Já se nejmenuju Špunt, ale Kerry!
Меня зовут не Пискун, а Кенни!

Из журналистики

Velké mezinárodní banky nalévají neuvěřitelné množství krátkodobého kapitálu do dané oblasti, a pak znenadání vytáhnou špunt a požadují okamžité splacení a nejsou ochotny ani náhodou jen diskutovat o přehodnocení úvěrů.
Большие международные банки наводняют регион огромным количеством краткосрочных вложений, а затем внезапно требуют немедленных выплат, не желая давать кредиты.

Возможно, вы искали...