žebrák чешский

нищий

Значение žebrák значение

Что в чешском языке означает žebrák?

žebrák podstatné jméno · rod mužský životný

— člověk který žebrá — expr. velmi chudý člověk

Žebrák podstatné jméno · rod mužský neživotný · vlastní jméno

— královské komorní město v okrese Beroun; nachází se cca 5 km severozápadně od Hořovic a 7 km jihozápadně od Zdic — původně gotický hrad, dnes jeho zřícenina, poblíž Točníku a Žebráku

Перевод žebrák перевод

Как перевести с чешского žebrák?

žebrák чешский » русский

нищий попрошайка попроша́йка побирушка нищая бедняк

Синонимы žebrák синонимы

Как по-другому сказать žebrák по-чешски?

žebrák чешский » чешский

chudák žebrota žebracka betl

Склонение žebrák склонение

Как склоняется žebrák в чешском языке?

žebrák · существительное

Единственное число žebrák мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? žebrák мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez žebráka

Дательный komu? čemu? k žebrákovi k žebráku

Винительный koho? co? pro žebráka

Звательный žebráku!

Предложный o kom? o čem? o žebráku o žebrákovi

Творительный kým? čím? s žebrákem

Множественное число žebráci мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? žebráci мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez žebráků

Дательный komu? čemu? k žebrákům

Винительный koho? co? pro žebráky

Звательный žebráci!

Предложный o kom? o čem? o žebrácích

Творительный kým? čím? s žebráky

Примеры žebrák примеры

Как в чешском употребляется žebrák?

Субтитры из фильмов

Boháč, chudák, žebrák. - Zloděj.

Богач, бедняк, попрошайка, вор.

Ať přijde jako kněz, žebrák, rytíř nebo poutník, jaký převlek utají nejlepšího střelce?

Даже если он придет под видом священника, бедняка или нищего, что сможет скрыть лучшего стрелка в Англии?

Když žebrák na kolena klekne, získáš tím zdraví?

Тебя послушны нищего колени, Но не его здоровье.

A chováš se bídněji než žebrák!

А душа ничтожней, чем у нищего!

Copak je můj snoubenec žebrák?

Ты думал, мой жених подлец?

V téhle branži každý končí jako žebrák nebo kulkou.

В нашем деле почти всегда заканчиваешь бродягой или получаешь пулю в живот.

A vy jste si je vzal. Neděláte drahoty, jako ten žebrák.

И легко их принимаете, не то что тот умирающий от голода гордец.

I takovej špinavej žebrák má svýho anděla strážnýho.

Даже у такого грязного попрошайки, есть ангел-хранитель.

Reb Nachum, žebrák. A najdůležitějšího ze všech, našeho milovaného rabína.

Реб Нахум - попрошайка. и самый нами почитаемый. наш любимый раввин.

Jistota je jen starý žebrák.

Этот клоун мне надоел.

Chci být žebrák.

Я хочу стать нищим.

Žebrák.

Нищим.

Kristus byl žebrák, i jeho svatí apoštolé.

Иисус был нищим, все святые апостолы были нищими.

Ale když přišel žebrák, měli jste vidět, jak vyváděl!

Если же входил нищий, нужно было его видеть!

Возможно, вы искали...