попрошайка русский

Перевод попрошайка по-чешски

Как перевести на чешский попрошайка?

žebrák chudák škemralka škemral

Как перевести на чешский попрошайка?

Богач, бедняк, попрошайка, вор.

Boháč, chudák, žebrák. - Zloděj.

Реб Нахум - попрошайка. и самый нами почитаемый. наш любимый раввин.

Reb Nachum, žebrák. A najdůležitějšího ze všech, našeho milovaného rabína.

Мой брат сказал, что видел тебя с Нэнси, Попрошайка.

Moochere, brácha říkal, že tě viděl s Nancy.

Дэйв, Попрошайка дома?

Dave, je Moocher doma?

Попрошайка, ты ж католик?

Co je to za blbost? Moochere, ty jsi katolík, viď?

Попрошайка.

Žebrák.

Ты уверена, что это был попрошайка?

Seš si jistá?

Я тут подумал: если бы мы тогда столковались, ты бы сейчас не выглядел, как попрошайка.

Říkal jsem si, že kdybychom se spolu tenkrát spřáhli, nevypadal bys jako žebrák.

Я попрошайка. я выкладывал.

Co mi kdo dá.

Я не попрошайка.

Žádné pujčky.

Просто уличная попрошайка.

Jen tulačka, která žebrá po ulicích.

Он не твой бог грома, он просто попрошайка.

Tohle není tvůj Bůh Hromu. - Je to žebrák.

Я что, должен весь день ходить в грязном, как попрошайка на улицах Калькутты?

Mám se tu celý den producírovat jako žebravé dítě po ulicích Kalkaty?

Милая, мальчику 14, он может не хотеть ходить по району и вымаливать сладости, как попрошайка.

Zlato, je mu 14. Nemusí obcházet sousedy a dělat ze sebe žebráka.