živořit чешский
чахнуть, томи́ться, прозябать
Значение živořit значение
Что в чешском языке означает živořit?
živořit
Перевод živořit перевод
Как перевести с чешского živořit?
živořit чешский » русский
Синонимы živořit синонимы
Как по-другому сказать živořit по-чешски?
Спряжение živořit спряжение
Как изменяется živořit в чешском языке?
živořit · глагол
Настоящее время já živořím
Единственное число
первое лицо já živořím
второе лицо ty živoříš
третье лицо on/ona/ono živoří
Множественное число
первое лицо my živoříme
второе лицо vy živoříte
третье лицо oni/ony/ona živoří
Обращение на «вы»
второе лицо vy živoříte
Будущее время já budu živořit
Единственное число
первое лицо já budu živořit
второе лицо ty budeš živořit
третье лицо on/ona/ono bude živořit
Множественное число
первое лицо my budeme živořit
второе лицо vy budete živořit
третье лицо oni/ony/ona budou živořit
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete živořit
Прошедшее время já jsem živořil
Мужской род, одушевлённый já jsem živořil
Единственное число
первое лицо já jsem živořil · živořil jsem
второе лицо ty jsi živořil · živořil jsi tys živořil · živořils
третье лицо on živořil
Множественное число
первое лицо my jsme živořili · živořili jsme
второе лицо vy jste živořili · živořili jste
третье лицо oni živořili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste živořil · živořil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem živořil
Единственное число
первое лицо já jsem živořil · živořil jsem
второе лицо ty jsi živořil · živořil jsi tys živořil · živořils
третье лицо on živořil
Множественное число
первое лицо my jsme živořily · živořily jsme
второе лицо vy jste živořily · živořily jste
третье лицо ony živořily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste živořil · živořil jste
Женский род já jsem živořila
Единственное число
первое лицо já jsem živořila · živořila jsem
второе лицо ty jsi živořila · živořila jsi tys živořila · živořilas
третье лицо ona živořila
Множественное число
первое лицо my jsme živořily · živořily jsme
второе лицо vy jste živořily · živořily jste
третье лицо ony živořily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste živořila · živořila jste
Средний род já jsem živořilo
Единственное число
первое лицо já jsem živořilo · živořilo jsem
второе лицо ty jsi živořilo · živořilo jsi tys živořilo · živořilos
третье лицо ono živořilo
Множественное число
первое лицо my jsme živořila · živořila jsme
второе лицо vy jste živořila · živořila jste
третье лицо ona živořila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste živořilo · živořilo jste
Условное наклонение já bych živořil
Мужской род, одушевлённый já bych živořil
Единственное число
первое лицо já bych živořil · živořil bych
второе лицо ty bys živořil · živořil bys
третье лицо on by živořil · živořil by
Множественное число
первое лицо my bychom živořili · živořili bychom
второе лицо vy byste živořili · živořili byste
третье лицо oni by živořili · živořili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste živořil · živořil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych živořil
Единственное число
первое лицо já bych živořil · živořil bych
второе лицо ty bys živořil · živořil bys
третье лицо on by živořil · živořil by
Множественное число
первое лицо my bychom živořily · živořily bychom
второе лицо vy byste živořily · živořily byste
третье лицо ony by živořily · živořily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste živořil · živořil byste
Женский род já bych živořila
Единственное число
первое лицо já bych živořila · živořila bych
второе лицо ty bys živořila · živořila bys
третье лицо ona by živořila · živořila by
Множественное число
первое лицо my bychom živořily · živořily bychom
второе лицо vy byste živořily · živořily byste
третье лицо ony by živořily · živořily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste živořila · živořila byste
Средний род já bych živořilo
Единственное число
первое лицо já bych živořilo · živořilo bych
второе лицо ty bys živořilo · živořilo bys
третье лицо ono by živořilo · živořilo by
Множественное число
первое лицо my bychom živořila · živořila bychom
второе лицо vy byste živořila · živořila byste
третье лицо ona by živořila · živořila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste živořilo · živořilo byste
Повелительное наклонение živoř!
ty živoř!
my živořme!
vy živořte!
Примеры živořit примеры
Как в чешском употребляется živořit?
Субтитры из фильмов
Do té doby budu jen bídně živořit.
До этого раза, сеньора, я буду влачить жалкое существование.
Měl bych vlastní loď, a vy byste nemusel živořit z profesorskýho platu.
Я бы купил себе корабль, а вам не пришлось бы голодать на профессорском жалованье.
Po strašném přepadení v Irsku mě našli živořit v zapomenuté posádce, byl jsem tak zničený, tak zoufalý. a oni mě vytáhli ven. a umístili mne tam, kde jsem nyní.
Они нашли меня чахнущим на половине жалованья из-за засады в Ирландии. Эта клоака, это болото. Они меня вытащили и вот я здесь.
Možná že chce ted živořit s nějakým průměrným doktůrkem.
Возможно, она как раз ищет среднестатистического доктора наук.
Přece tvoje Julča nebude živořit!
Да. Я бы не допустил, чтобы твоя Юльчи опустилась.
Vidět svého potomka takhle živořit.
И велел Сатакэ найти его.
Může žít nebo živořit na ulici.
Может жив, а может быть наркоман.
Ani my tu už nemůžeme takhle živořit.
Тут совсем невозможно стало жить!
Donutila jsi mě slíbit ti, že nebudeš takhle živořit, takže co mám podle tebe teď krucinál dělat?
Мы оба думали, что ты умрешь через неделю. Ты обещала, что ты не будешь так жить. Так какого хера мне делать?
Jak dlouho může naše show takhle živořit?
Сколько мы ещё так проковыляем?
Stačí mi jeden hovor, a tvoje rodina bude živořit.
Один мой звонок, и твоя семья переселится в автомобиль.
Budeme tu na Zemi živořit jako nějaký mravenci, a pak umřeme.
Мы просто ползаем по Земле, словно муравьи, а затем умираем.
Určitě můžeme najít jeskyni, kde můžeme živořit další týden, měsíc nebo rok, ale to. Chci tuhle válku vyhrát.
Я уверен, что мы смогли бы найти пещеру, и мы смогли бы продежаться еще одну неделю или еще один месяц, еще один год, однако.я хочу выиграть эту войну.
Budeš živořit a nabízet své služby v nějakém pochybném bordelu?
Будете влачить жалкое существование в грошовом борделе?