Майя русский
Перевод Майя по-чешски
Как перевести на чешский Майя?
майя русский » чешский
Примеры Майя по-чешски в примерах
Как перевести на чешский Майя?
Субтитры из фильмов
Майя, неси подарок.
Mayo, dones ten dárek.
Майя, придерживайся сценария, ты, дитя миллениума!
Mayo, drž se programu, ty tisíciletá!
Майя, нам всё равно.
Mayo, to nikoho nezajímá.
Майя, давай развеселим немного этих скучных людей.
Mayo, co kdybychom ty nudné patrony pobavily?
Ты готова, Майя?
Mayo, připravena?
Мне здесь очень тоскливо с тех пор, как умерла Майя.
Po smrti Maji jsem hodně osamělý.
Майя народ из Америки.
Máyové z Ameriky.
Представители народа майя в Южной Америке процветали 8000 лет назад.
Májové vzkvétali v Jižní Americe přibližně před 8 000 lety.
Значит Абориген, Китаец и Майя.
Takže Aborigine, Číňan a Májanka jsou.
Где Майя?
Kde je Maja?
Майя!
Majo!
Майя, ты едешь домой!
Majo,vrať se domů!
Майя!
Majo!
Эй, Майя.
Hej, Majo.
Из журналистики
Все это произошло в тот самый момент, когда поддерживаемая ООН комиссия по раскрытию правды делала заключение о том, что насилие, совершенное во время правления Риоса Монтт, являлось геноцидом населения майя в Гватемале.
To vše se odehrávalo právě v době, kdy komise pravdy podporovaná OSN docházela k závěru, že násilnosti prováděné během vlády Ríose Montta, naplňovaly podstatu genocidy proti mayskému obyvatelstvu Guatemaly.
Мирна - антрополог по профессии - изучала жизнь представителей племени Майя и других коренных гватемальцев, которые были вынуждены покинуть свои дома в самые тяжелые годы гражданской войны.
Myrna byla antropoložkou a studovala populace Mayů a dalších původních obyvatel Guatemaly, již byli během nejhorších let občanské války nuceni opustit domovy svých předků.