батлер русский
Примеры батлер по-чешски в примерах
Как перевести на чешский батлер?
Субтитры из фильмов
Ты не знаешь? Это Ретт Батлер. Из Чарльстона.
Rhett Butler z Charlestonu.
Что ещё ожидать от таких, как Ретт Батлер.
Co můžete čekat od takového člověka?
Прошу меня извинить, м-р Батлер - наш гость. Я должен показать ему поместье.
Omluvte mě, provedu pana Butlera po domě.
Я говорю о человеке, пересекающем границу. Это никто иной, как наш друг из Чарльстона капитан Ретт Батлер!
Zdá se to neuvěřitelné, ale mám tu čest přivítat kapitána Rhetta Butlera!
Да, капитан Батлер, я вас помню.
Ano, pamatuju si vás.
Спасибо, капитан Батлер.
Děkuji, kapitáne.
Капитан Батлер!
Kapitáne Butlere! Kapitáne Butlere!
Капитан Батлер.
Pana Butlera.
Капитан Батлер!
Kapitáne Butlere!
Капитан Батлер, спуститесь ко мне!
Pojďte se mnou.
В общем-то, я, капитан Батлер.
Byla jsem to spíš já, kapitáne.
Капитан Батлер, янки уже здесь!
Yankeeové jsou tady!
Мисс Мелли потеряла сознание, капитан Батлер.
Slečna Melly zase omdlela, kapitáne.
Ведите его, капитан Батлер, если можете идти сами.
Odveďte ho dovnitř, jestli se udržíte na nohou.