браво русский

Перевод браво по-чешски

Как перевести на чешский браво?

браво русский » чешский

bravo výborně! výborně bravo!

Примеры браво по-чешски в примерах

Как перевести на чешский браво?

Субтитры из фильмов

Браво!
Možná by to měla vědět.
Браво, Пиноккио!
Bravo, Pinocchio!
Браво, Дарья!
Bravo, Darjo!
Ваш отец ведь Ричард Браво, не так ли?
Není váš otec Richard Bravo?
У меня всегда было чувство, будто я приёмный ребёнок. И что семья Браво не мои настоящие родители.
Vždycky jsem měla pocit, že jsem adoptované dítě. a že Bravovi nebyli moji skuteční rodiče.
Ричард Браво приезжает?
Richard Bravo přijede sem?
Если рядом будет Ричард Браво. Особенно если, как вы сказали, пишете таинственную историю.
Ne, když je u toho Richard Bravo. zvláště, pokud je to detektivní příběh, jak jste říkala.
Оно не стоит и половины той бумаги, на которой они печатали Ричарда Браво.
Ani z poloviny nebyl tak dobrý jako spisy Richarda Brava.
Не так ли, мистер Браво?
Je to tak, pane Bravo?
И я ещё не поздоровалась с мистером Браво.
A já jsem se ještě neseznámila s panem Bravem.
Мистер Браво, Пенмарки самые прекрасные соседи, что у меня когда-либо были.
Pane Bravo, tihle Penmarkovi jsou nejlepší sousedi, jaké jsem kdy měla.
Мистер Паул Фикс в роли Ричарда Браво.
Pan Paul Fix jako Richard Bravo.
Признаю. Браво.
Přiznávám.
Чудесно! Браво, господин Соломка.
Výborně, pane Slomko.

Из журналистики

Браво МВФ, браво его суровому лекарству; возьмите его с собой.
A tak Mezinárodnímu měnovému fondu provolejme slávu; a stejně tak jeho přísné léčebné kůře; a stále si tento fakt připomínejme.
Браво МВФ, браво его суровому лекарству; возьмите его с собой.
A tak Mezinárodnímu měnovému fondu provolejme slávu; a stejně tak jeho přísné léčebné kůře; a stále si tento fakt připomínejme.

Возможно, вы искали...