ва русский
Примеры ва по-чешски в примерах
Как перевести на чешский ва?
Субтитры из фильмов
Ва-банк!
Bank!
Месье, ва-банк. - Ва-банк.
Ten pán říká bank.
Месье, ва-банк. - Ва-банк.
Ten pán říká bank.
Я не знаю, но может быть, не очень хорошо идти ва-банк вместе с Мадамой.
Myslím, že konečně zkusím svý štěstí.
Просто идти ва-банк. Оставить себе то, что она дала мне.
Měl bych si nechat to, co mi dala.
Думаю, идти ва-банк правильно.
Bylo to přece její přání.
Я с этой пьесой иду ва-банк.
Ta hra mě stála všechno, co mám.
Ва-банк, тысяча франков.
V banku je 1000 franků.
Ва-банк!
Sázejte.
Я не могу больше поднимать ставки, так что идите отсюда, пока он совсем не пошел ва-банк.
Tenhle poker s ním nehrajeme. Vypadneme, pak něco vymyslíme.
Я иду ва-банк.
Risk je zisk.
Ва.ли.
Vod. prejskni.
Это Джимми Ва, хозяин заведения.
Jimmy Wah, majitel.
Официально не случилось вот что: в 14:30 не взорвалась бомба, неофициально разрушившая кафе Джимми Ва.
OficiáIně se nestala bomba, která bouchla ve 14.30. a neoficiálně znicila bar Jimmyho Waha.