вертикаль русский
Перевод вертикаль по-чешски
Как перевести на чешский вертикаль?
Примеры вертикаль по-чешски в примерах
Как перевести на чешский вертикаль?
Субтитры из фильмов
Эта лестница, мадам, как вы сами изволите видеть, создает дополнительную вертикаль, но я прощаю вас за то, что поставили ее сюда.
Ten žebřík, jak vidíte, je teď vertikální měřítko. - Nezlobím se proto na vás.
Вундеркинд велел мне изменить вертикаль.
Tady mladej génius chce nabourat vertikální synchronizaci.
Есть первая вертикаль.
První vertikála nastavena.
Алекс, вертикаль 1 стоит.
První vertikála nastavena, Alexo.
Вторая вертикаль есть!
Druhá vertikála nastavena.
Вторая вертикаль, Алекс.
Druhá vertikála nastavena, Alexo.
Поднимай вертикаль!
Nastav svou vertikálu!
Став вертикаль!
Nastav svou vertikálu.
Не бойтесь использовать вертикаль.
Nebojte se proniknout do vertikály.
Я понимаю, вам нужно создать четкую вертикаль власти, но если вы исключите из нее доктора Вейр, вы просто вызовете отчуждение людей, доверие и уважение которых она заработала, а это все на нашей базе, включая меня.
Chápu, že potřebujete založit pevné velení, ale jestli z toho dr. Weirovou vynecháte, jenom ztratíte sympatie lidí kteří ji věří a respektují, což je každý na této základně. Včetně mě.
Жесткая вертикаль подчинения.
Víš o koho jde? Vědí o všem.
Думаю, ты помнишь, как мы сидели за этим же столом год назад, и ты говорил, как ты ценишь вертикаль управления.
Určitě si pamatujete, jak jsme my dva seděli před rokem tady ve stejné kóji, a vy jste mi vykládal, jak respektujete subordinaci.
Вертикаль.
Vertikální.
С ним не могла справиться ни одна вертикаль власти ни одно правительство.
Byla to krize, kterou nemohly vyřešit staré mocenské hierarchie ani národní vlády.