гей русский
Перевод гей по-чешски
Как перевести на чешский гей?
Примеры гей по-чешски в примерах
Как перевести на чешский гей?
Простые фразы
Я - гей. Свыкнись с этим.
Jsem gay. Smiř se s tím.
Я гей.
Jsem gay.
Я гей, и что с того?
Jsem gay, no a co z toho?
Том не скрывает, что он гей.
Tom neskrývá, že je gay.
Субтитры из фильмов
Мы не против того, чем ты занимаешься, если ты не гей.
Je nám jedno, co děláš,. Hlavně, když nejsi gay.
Гей, гей.
Hej, hej.
Гей, гей.
Hej, hej.
Эге-гей!
Ahoj!
Эге-гей! Хочешь бесплатный совет, Разбойник? - Ага.
Chceš malou radu, Bandito?
В кои-то веки не гей.
Alespoň to není gay.
Эге-гей, Джек Трезвон!
Fajn, Jacku jingle!
Я знаю, что он гей.
Vím, že je gay.
Нет, мы не ходим вместе по гей-барам!
Ne, nechodíme spolu do Gay baru!
Эге-гей, подходи, подходи.
No tak, pojďte, lidičky.
М. Эге-гей.
Skřek?
Эге-гей. - Громче.
Hlasitěji.
Эге-гей. - Какой-то мышиный писк.
To byla myš.
Нет. Громче. - Эге-гей.
Hlasitěji.
Из журналистики
Но вот то, чего не хватает анти-гей лидерам Африки: правовая защита не только в вопросах соблюдения прав человека, но и в экономических вопросах.
Jedno však africkým předákům tažení proti homosexuálům uniká: právní ochrana není jen otázkou lidských práv, ale i otázkou ekonomickou.
Ким совершенно прав, и проводя исследования начал измерять экономическую стоимость гомофобии, исследуя связь между анти-гей настроениями и бедностью в странах, где законы и социальные устои запрещают однополые отношения.
Kim má naprostou pravdu a výzkumy už začaly měřit ekonomické náklady homofobie tím, že zkoumají vazby mezi homofobním smýšlením a chudobou v zemích, kde zákony a společenské postoje zapovídají vztahy mezi osobami téhož pohlaví.
В Нидерландах, стране, которую мы обычно не воспринимаем как родину политических клоунов, растущий популизм сначала возглавлял Пим Фортёйн, яркий гей, который устраивал провокационные и всегда очень зажигательные выступления на публике.
V Nizozemsku, které obvykle není známé jako země šaškovských politiků, vedl populistické tažení nejprve Pim Fortuyn, hejskovský homosexuál, který organizoval provokativní a vždy nesmírně zábavná veřejná vystoupení.