гей русский
Перевод гей по-португальски
Как перевести на португальский гей?
Примеры гей по-португальски в примерах
Как перевести на португальский гей?
Простые фразы
Ну и что, что я гей? Разве это преступление?
E se eu for gay? Agora isso é um crime?
Я гей.
Eu sou gay.
Субтитры из фильмов
Э-ге-гей!
Há alguém?
Эге-гей!
Há alguém aí?
Э-ге-гей! Э.
Há alguém?
Я - гей.
Um rabeta.
В кои-то веки не гей.
Pelo menos não é homossexual.
Эге-гей, Джек Трезвон!
Bem, Jack Jingly!
М. Эге-гей.
Um yawp?
Эге-гей.
Mais alto.
Эге-гей. - Какой-то мышиный писк.
Isso é de rato.
Да кричите же как мужчина! - Эге-гей!
Berre como um homem!
Ты и не взглянешь на часы, если только стрелки не будут дорожками из кокаина, цифры в виде вывесок гей-баров, а время не превратится в хастлера в черной коже.
Só olhavas para o relógio se as horas fossem linhas de coca, os mostradores fossem sinais de bares homossexuais ou se o próprio tempo fosse um prostituto.
Папа думает что Джордж гей.
O pai acha que o George é homossexual.
Ещё и не гей. Редкость.
E não é bicha, o que é raríssimo.
Это означает, что он - гей?
Então achas que ele é mesmo gay?
Из журналистики
Но вот то, чего не хватает анти-гей лидерам Африки: правовая защита не только в вопросах соблюдения прав человека, но и в экономических вопросах.
Mas é isto que os líderes anti-homossexualidade de África não entendem: as protecções legais não são só uma questão de direitos humanos, mas são também uma questão económica.