гибрид русский
Перевод гибрид по-чешски
Как перевести на чешский гибрид?
Примеры гибрид по-чешски в примерах
Как перевести на чешский гибрид?
Субтитры из фильмов
Квадротритикал - высокоурожайное зерно, четырехлопастный гибрид пшеницы и ржи.
Kvadro-žitovec je vysoce výnosné obilí, čtyř-děložný hybrid pšenice a žita.
Это наш новый гибрид гриба.
Tohle je ve skutečnosti náš nový houbový hybrid.
Мой гибрид.
Můj hybrid.
Нет, не гибрид.
Ne, není to hybrid.
Поскольку зебра так красива, можно подумать, что, возможно, этот причудливый гибрид изобрел человек, разве не так?
Když je to tak krásné zvíře, možná vás už napadlo : co kdyby lidé vymysleli nějaké takové fantastické hybridní stvoření. Nemám pravdu?
Это гибрид.
Tahle je hybrid.
Я чувствую себя как гибрид Брюса Спрингстина и Сильвестра Сталлоне.
Cítím se pak jako kombinace Bruce Springsteena a Sylvestera Stallona.
Я выращиваю баджорский каттерпод, чтобы узнать, какой гибрид дает больший корень.
Pěstuji bajorské lusky abych zjistil, který kříženec bude mít největší kořen.
Клемпер пытался создать гибрид человека и пришельца.
Klemper se snažil stvořit hybrida člověka a mimozemšťana.
Скрестить орхидею со змеей опять не удалось но я всё равно создам гибрид животного и растения.
Můj pokus o zkřížení orchideje s hroznýšem opět ztroskotal, stále však věřím ve funkčnost hybridace rostliny s zvířetem.
Гибрид из-за радиоактивных осадков.
Hybrid stvořený radiací.
Она выживет как генетический гибрид.
Aby přežila. Jako genetický hybrid.
Это самолет гибрид, сэр.
Je to hybrid, pane.
Это не настоящий кукольный глаз. Это выведенный мной гибрид.
Sama jsem ho vytvořila.
Из журналистики
Во многих отношениях, ИГ представляет собой гибрид: часть движения, часть компьютерная сеть и часть организации.
IS je v mnoha ohledech křížencem: zčásti je to hnutí, zčásti síť, zčásti organizace.