грамматика русский

Перевод грамматика по-чешски

Как перевести на чешский грамматика?

грамматика русский » чешский

mluvnice gramatika

Примеры грамматика по-чешски в примерах

Как перевести на чешский грамматика?

Субтитры из фильмов

Неправильная грамматика ничего не значит!
Gramatika nic neznamená.
В языке уже существует свои собственные грамматика и синтаксис.
Jejich nový jazyk si už vyvíjí svou vlastní gramatiku a syntax.
Сесили, ваша немецкая грамматика у вас на столе.
Cecily, tvá německá gramatika je na stole.
Опять грамматика!
Zase ta gramatika.
Грамматика - величайшая радость в жизни, не находите?
Mluvnice je jedna z největších životních radostí, nemyslíte?
Я, может, звучу, как старый рыбак,...но грамматика - это наиважная жизненная вещь.
Možná vás řeči starého rybáře nezajímají, ale mluvnice je pro mě jednou z nejdůležitějších věcí.
Грамматика правит миром.
Vždyť to je přece prazáklad všeho.
Она ведь говорила, что грамматика - величайшая радость в жизни, почему же она делает столько ошибок?
Proč tam nadělala tolik chyb? Kdyby ses chystal skočit z okna, taky bys možná dělal chyby.
Кого в Читтере волнует грамматика, Рой?
Nemusíš používat správnou gramatiku na Chitteru.
Математика, грамматика, а какой он художник!
V matematice, gramatice a jaký je to malíř!
У меня не может быть никаких чувств, потому что моя грамматика сплошь неправильная.
Nemůžu mít žádné city, protože neovládám gramatiku.
И грамматика хромает.
A taky smysl pro pravopis.
Но дроби, грамматика и история. это не мое, и она это знает.
Ale zlomky, gramatika a dějepis, to není můj obor. A ona to ví.
Потому что у тебя начинает хромать грамматика.
Možná.

Из журналистики

Но, в то время как присутствие и давление английского языка имеют поразительное воздействие на словарный состав родного языка, синтаксис, грамматика и произношение остаются почти полностью незатронутыми.
Avšak zatímco přítomnost a tlak angličtiny má neobyčejný vliv na slovní zásobu ostatních jazyků, téměř nijak se nedotýká skladby, pravopisu a výslovnosti.

Возможно, вы искали...