доминирующий русский
Перевод доминирующий по-чешски
Как перевести на чешский доминирующий?
Примеры доминирующий по-чешски в примерах
Как перевести на чешский доминирующий?
Субтитры из фильмов
У Чакотэй есть доминирующий ген, вызывающий когнитивные расстройства, чувственную горячку.
Chakotayi má vrozený gen pro kognitivní poruchu - narušení smyslů.
Она позволила нам из одноклеточных существ. превратиться в доминирующий вид на планете.
Dává nám možnost vyvinout se z jednobuněčného organismu. do dominatních druhů na planetě.
Раз он такой сильный, доминирующий самец то на самого Оза.
Když vezmu v úvahu, že je to mocný a dominantní muž, tak zřejmě sám Oz?
Мутируя, из одноклеточного организма мы превратились в доминирующий на планете вид.
Díky ní jsme se vyvinuli z jednobuněčného organismu v dominantní živočišný druh na této planetě.
Черный. Он самый доминирующий.
Protože je nejvíc dominantní.
Самый агрессивный, а следовательно, и доминирующий вариант этой денежной системы - деятельность свободных предприятий.
Nejagresivnější a tudíž i nejdominantnější verzí monetarismu je systém volného podnikání.
Самый агрессивный, а следовательно и доминирующий вариант этой денежной системы - деятельность свободных предприятий.
Nejagresivnější a proto nejrozšířenější verzí monetarismu je systém volného podnikání.
Может ли кто-нибудь из вас припомнить дело, в котором доминирующий субъект кончает жизнь самоубийством, чтобы защитить подчиняющегося партнера?
Vzpomíná si někdo z vás na případ kdy by dominantní neznámý spáchal sebevraždu. -.aby ochránil submisivního partnera? - Ne.
В ней должен быть доминирующий альфа, вероятно, он самый старший в группе.
Dominantní v ní je osobnost Alfa který je pravděpodobně nejstarším členem skupiny.
Вероятно визитеры делали подобное по всей вселенной, поглощая лучшее из любой встреченной формы жизни, чтобы создать совершенный, доминирующий вид.
Je možné, že tohle dělali Návštěvníci v celém vesmíru. Asimilovali to nejlepší ze všech forem života, které potkali a vytvořili tak nadřazený, vyšší druh.
Доминирующий человек ищет кого-то, кому может открыть своё больное представление о мире.
Ten dominantní hledá někoho, kdo sdílí jeho zvrácený pohled na svět.
Покорный партнёр будет больше чувствовать свою вину, чем доминирующий.
Submisivní partner je méně imunní vůči vině než ten dominantní.
Какое это имеет значение? В качестве штраф у вандалов и воров в мой страна. мы забираем доминирующий рука.
Trest pro vandaly a zloděje v naší zemi. usekneme jim dominantní ruku.
Он доминирующий и жестокий, прямо как она.
Je dominantní a násilnický stejně jako ona.
Из журналистики
Ребенок, доминирующий на игровой площадке, может стать отстающим, когда контекстом становится дисциплинированный класс.
Dítě, které na hřišti dominuje, se ve změněném kontextu učebny s přísnou kázní může proměnit v loudala.