доминирующий русский
Перевод доминирующий по-итальянски
Как перевести на итальянский доминирующий?
Примеры доминирующий по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский доминирующий?
Субтитры из фильмов
Ах, бедняжка! А тьы должен старатьоя одерживать овой доминирующий характер!
Dovresti cercare di dominare quel caratteraccio.
Раз он такой сильный, доминирующий самец то на самого Оза.
Considerando che abbiamo di fronte un maschio potente e dominante Oz in persona?
Мутируя, из одноклеточного организма мы превратились в доминирующий на планете вид.
Ci ha permesso di evolverci da organismi unicellulari in specie dominante del pianeta.
Он самый доминирующий.
È il più dominante.
Самый агрессивный, а следовательно и доминирующий вариант этой денежной системы - деятельность свободных предприятий.
La manifestazione più aggressiva di questo è il sistema della libera impresa.
Может ли кто-нибудь из вас припомнить дело, в котором доминирующий субъект кончает жизнь самоубийством, чтобы защитить подчиняющегося партнера?
Qualcuno di voi riesce a pensare ad un caso dove un S.I. dominante si suicida - per proteggere un complice sottomesso? - No.
В ней должен быть доминирующий альфа, вероятно, он самый старший в группе.
C'e' sempre un membro dominante, una personalita' alfa che molto probabilmente e' il membro piu' anziano del gruppo.
Вероятно визитеры делали подобное по всей вселенной, поглощая лучшее из любой встреченной формы жизни, чтобы создать совершенный, доминирующий вид.
E' possibile che i Visitatori l'abbiano fatto in tutto l'universo. Consumando il meglio di ogni forma di vita che incontrano per creare una specie superiore e dominante.
Доминирующий человек ищет кого-то, кому может открыть своё больное представление о мире.
Si', piu' o meno. La persona dominante trova qualcuno che ha la stessa visione malata del mondo.
Покорный партнёр будет больше чувствовать свою вину, чем доминирующий.
Il partner sottomesso e' piu' sensibile al senso di colpa.
В качестве штраф у вандалов и воров в мой страна. мы забираем доминирующий рука.
La pena per i vandali e i ladri, al mio paese. ci prendiamo la mano dominante.
Он доминирующий и жестокий, прямо как она.
E' un dominatore e un violento, proprio come lei.
И доминирующий связывающий управляет верёвками вот здесь.
E l'allestitore dominante. prende posto nell'imbragatura dominante, in questo modo.
Доминирующий близнец манипулирует более слабым, используя его для совершения преступлений.
Il gemello dominante manipola quello piu' debole, - lo usa per commettere i suoi crimini.