доморощенный русский
Перевод доморощенный по-чешски
Как перевести на чешский доморощенный?
доморощенный русский » чешский
Примеры доморощенный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский доморощенный?
Субтитры из фильмов
Писателишка задрипанный, психолог доморощенный.
Jste uskřípnutý pisálek, doma vyučený psycholog!
Это Майин доморощенный детеныш, аллигатор. Круто.
To bude Mayin zbrusu nový malý aligátorek.
Может, вы отложите этот доморощенный диспут на потом? - Разумеется.
Nechte si ty půtky na jindy, ano?
Ничего подобного, доморощенный Фрейд.
Nic ze zmíněného, Freudíku.
А тут входу в хранилище п..дец, мы вышли из графика, наш доморощенный Ланселот - е..нутый псих.
A teď už specifikace sejfu stojí za hovno, jsme pozadu za plánem, naše číslo tři Lancelot je totální psycho.
Так, так, так, психолог доморощенный.
Ale, ale, slečno Chytrá.
Где этот доморощенный Джеймс Браун?
Tvůj táta a Nan pomohli Julii utéct.
Итак, на первый взгляд это был чертовски хороший план, потому что мангуст является естественным истребителем крыс, но наш доморощенный гений не учел, что что этот конкретный вид крыс ведет ночной образ жизни.
Navenek se to zdálo jako zatraceně dobrý nápad, protože promyka je pro krysy přirozený predátor, ale náš přítel s dobrým záměrem nepochopil, že tenhle konkrétní druh krysy je noční.
Вот мой счастливый доморощенный еврей.
To je můj šťastný hebrejský chlapec.
Джейк Хейзелтон - 13-летний доморощенный террорист.
Jake Hazelton je třináctiletý domácí terorista.