дракон русский
Перевод дракон по-чешски
Как перевести на чешский дракон?
Примеры дракон по-чешски в примерах
Как перевести на чешский дракон?
Субтитры из фильмов
Или дракон? Попомните мои слова - быть беде!
Braši, tady straší, já to tušil celý den.
Что это было? - Это был дракон?
Byl to drak?
Но на его щите был изображен дракон.
Několik mužů ji vidělo.
Чарли. Большой зелёный дракон.
Velkého zeleného draka!
Как свирепый дракон!
Jako lítý drak.
Дракон стал перед женою, дабы, когда она родит, пожрать ее младенца.
Drak stanul před ženou, aby pohltil její dítě.
И низвержен был великий дракон.
A svržen byl veliký drak, a jeho andělé jsou s ním svrženi.
Дракон!
Draka!
Если вы будете так шуметь, вас услышит Дракон.
Já ne nekřičela kdyby poblíž byla kočka. ale..
Дракон! С фермы Фицгибонсов.
Hej, tamhle je kočka!
Сейчас, Дракон.
Už jdu, už jdu!
Зелёный дракон.
Zelený drak.
Как летающий дракон!
Jako vzlétající drak!
Нет. Я дракон удачи.
Ne, jsem přátelský drak.
Из журналистики
Пока он процветает, пользуясь своим новым сверхмощным экономическим статусом - дракон, который опережает азиатских тигров и ослов Запада, - Китай ошибочно недооценивает свои серьезные изъяны в структуре.
Vyhřívajíc se ve svém novém postavení ekonomické supervelmoci - drak překonávající asijské tygry i mezky na Západě -, Čína dělá tu chybu, že své vlastní vážné strukturální slabiny bagatelizuje.
Затаившийся тигр или бумажный дракон?
Číhající tygr, nebo papírový drak?