ДТП русский
Перевод дтп по-чешски
Как перевести на чешский дтп?
ДТП русский » чешский
Примеры дтп по-чешски в примерах
Как перевести на чешский дтп?
Субтитры из фильмов
Только ты можешь умудриться вызвать ДТП в космосе.
Jenom ty jsi schopný mít dopravní nehodu ve vesmíru!
Извините меня за эту проделку с ДТП.
Pane děkane, moc mě mrzí, že jsem vás z legrace přejel.
Небольшое ДТП на 405 шоссе, замедляет.
Hej, ty troubo, kam to čumíš?
Из-за утреннего тумана в час пик произошло массовое ДТП, приведшее к столкновению двадцати трех автомобилей, четырех грузовиков и одного велосипедиста.
Díky mlze došlo k řetězové havárii, která se obešla bez vážnějších zranění.
Адриана, это мой кузен Грегори, юрист по ДТП.
Adriano, to je bratranec Gregory, je právník.
Они только что пережили ДТП.
Právě si prošli strašnou dopravní nehodou.
Так. С другой стороны, если бы я катался вокруг, искал бы развлечения и увидел бы ДТП. В котором я не участвовал.
Na druhou stranu, když se mám jen tak projíždět, hledat trochu zábavy, a vidím nehodu, do níž nejsem zapletený, zastavím okamžitě.
А у Вас что? - ДТП.
Automobilová nehoda.
Какое жуткое ДТП.
Taková hrozná nehoda.
Это не было простое ДТП.
Nejde jen o to, že řídil pod vlivem.
Смотри. Гибель в ДТП, гибель в ДТП, жертва инсульта.
Hele, smrtelnej případ, smrtelnej případ, srdeční příhoda.
Смотри. Гибель в ДТП, гибель в ДТП, жертва инсульта.
Hele, smrtelnej případ, smrtelnej případ, srdeční příhoda.
Каким образом две морские свинки могли попасть в ДТП? Превышали скорость.
Jak se dostanou morčata k silniční nehodě?
Два патруля на одно ДТП?
Dvě jednotky, jedna oběť.