еврей русский
Перевод еврей по-чешски
Как перевести на чешский еврей?
Еврей русский » чешский
Примеры еврей по-чешски в примерах
Как перевести на чешский еврей?
Субтитры из фильмов
Еврей напал на штурмовиков, сэр.
Žid zaútočil na naše muže.
Это еврей, не так ли?
Není Žid?
Еврей подкупил нашего командира!
Žid podplatil našeho velitele!
Он даже осмелился предположить, что старый еврей переспал с шестнадцатилетней.
Vnucoval nám, že možná staří Židé spali s 16letými dívkami.
Это был вовсе не суд, а ритуал жертвоприношения, и еврей Фельденштайн стал агнцем на заклание.
Byl to obětní obřad ve kterém Feldenstein, Žid, byl bezmocnou obětí.
Это еврей Абакук. Казначей моего войска, мастер торговых операций, мой слуга.
Tohle je žid Habakuk, je pokladníkem mojí armády. a je to velkej kupec, teď je v mých službách.
Я еврей!
Já jsem žid.
Модильяни, и русский еврей Шагал, которого я предпочитаю всем остальным.
Další, Modigliani. A ten Rus, Chagall, toho mám nejraději.
Но торгаш это тот, кто дешево берет и дорого отдает, еврей или нет, не так ли?
Kupec je ten, kdo levně kupuje a draze prodává, ať Žid, nebo gój.
Спаситель был еврей, и его отец тоже.
Spasitel byl žid.
Он думал что он думал что он еврей и он знал что он знал что он знал что он не был им.
On si myslel, že si myslí, že je žid, kdežto on věděl, že ví, že o něm ví, že není.
Он просто жирный еврей.
Je jen tlustej žid.
Еврей-интеллектуал из Нью-Йорка, чокнутый коммунист.
Newyorský krypto-žido-bolševik.
Ты честный, скромный, даже несмотря на то, что еврей.
Jsi poctivý a čestný, i když jsi Žid.
Из журналистики
Я - еврей.
Jsem Žid.
Антонио распростерт на скале, его руки раскинуты по обе стороны от туловища, еврей Шейлок склонился над его грудью с ножом в руке.
Antonio s rukama rozpaženýma se opírá o velký balvan a benátský žid mu vytaseným nožem míří k hrudi.