изумительно русский

Перевод изумительно по-чешски

Как перевести на чешский изумительно?

изумительно русский » чешский

skvěle podivuhodně

Примеры изумительно по-чешски в примерах

Как перевести на чешский изумительно?

Субтитры из фильмов

Превосходно, просто изумительно, великолепно!
Skvělé, nádherné, jedinečné.
Выглядишь изумительно.
Vypadáš dnes báječně.
Ты выглядишь изумительно.
Vypadáte naprosto božsky.
Изумительно!
Úžasné!
Изумительно.
Nesmírně.
Изумительно.
Je báječný.
О, это изумительно!
Oh, to je skvělé! To opravdu je, ale.
Ну, разве не изумительно?
Jde o pocit, ne o řeči.
Изумительно.
Úžasná.
Этот курчавый, у него через день новенькая. Это изумительно.
Každý den má jinou.
О, это сказочно, моя дорогая, просто изумительно.
Fenomenální, drahá, absolutně fenomenální!
Пахнет изумительно.
Voní to dobře.
Да. Просто изумительно.
Je to sice obdivuhodné, to je pravda.
Изумительно. Потрясающее сходство.
Ta podoba, to je dokonalé.

Из журналистики

Изумительно, но некоторых из самых ярых поклонников Израиля теперь можно найти на правой и даже крайне правой стороне.
Pozoruhodné je, že některé nejhorlivější obdivovatele Izraele lze dnes nalézt na pravici - a dokonce na krajní pravici.
Но, пока послевоенный институциональный порядок в Западной Европе работал, по историческим меркам, почти изумительно хорошо, избиратели сузили свое поле зрения и сконцентрировались на более частных заботах.
Jenže i když se poválečný institucionální pořádek v západní Evropě historicky osvědčil téměř zázračně, voliči mají užší vidění a zajímají je soukromější věci.

Возможно, вы искали...