изумительно русский

Перевод изумительно по-французски

Как перевести на французский изумительно?

изумительно русский » французский

étonnamment admirablement superbement miraculeuxse merveilleusement magnifiquement génialement excellemment brillamment

Примеры изумительно по-французски в примерах

Как перевести на французский изумительно?

Субтитры из фильмов

Вы изумительно все сделали, мисс Уайти.

Vous avez fait des merveilles, MIle Whitey.

Превосходно, просто изумительно, великолепно! Я признаю высокое качество товара. но ваши условия невыполнимы.

Ces bijoux sont superbes, et je n'oserais douter de leur qualité, mais ils sont trop chers.

Выглядишь изумительно.

Tu es magnifique.

Изумительно!

C'est merveilleux!

Разве не изумительно?

N'est-il pas formidable?

Тоже нехорошо. Это изумительно.

Ça a l'air délicieux!

Добрый вечер. - У Вас все хорошо? - Изумительно.

Mademoiselle Jenny va bien?

Ты выглядишь изумительно.

Vous êtes absolument divin.

Это изумительно!

C'est remarquable!

Мама, как изумительно. Ты была прекрасна.

Maman, c'était magnifique!

Изумительно!

Fameux. Quelle est la recette?

Изумительно.

Immensément.

Изумительно. Какое воздушное тесто!

La pâte est d'une légèreté!

Мисс Вейл! Не правда ли, изумительно?

Mlle Vail, elle est fabuleuse, non?

Из журналистики

Но, пока послевоенный институциональный порядок в Западной Европе работал, по историческим меркам, почти изумительно хорошо, избиратели сузили свое поле зрения и сконцентрировались на более частных заботах.

Tandis que l'ordre institutionnel de l'Europe de l'ouest de l'après-guerre a fonctionné miraculeusement bien en termes historiques, les électeurs ont des vues plus étroites et s'attachent à des questions plus personnelles.

Возможно, вы искали...