инфицировать русский
Перевод инфицировать по-чешски
Как перевести на чешский инфицировать?
инфицировать русский » чешский
Примеры инфицировать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский инфицировать?
Субтитры из фильмов
Совсем немного, но этого было достаточно чтобы инфицировать вас.
Jen trochu, ale pro nakažení to stačilo. Bentone!
Ну. Тебя бы могло похитить тайное правительственное агентство и инфицировать только что созданным супер-вирусом который проявляется как гангрена.
Mohli by tě unést agenti tajný organizace, který by ti dali injekci novýho superviru, kterej napodobuje příznaky gangrény.
Возможно это тощее маленькое тело, которое ты выбрала, чтобы инфицировать.
Možná je to tím malým vychrtlým tělem, které jsi si vybrala infikovat.
Оно выбирает кого инфицировать.
Vybírá si to, koho nakazit.
Обращение одного Рейфа в контролируемой окружающей среде и попытка инфицировать весь улей сразу - совершенно разные вещи.
Změnit jednoho Wraitha v řízeném prostředí a pokusit se infikovat celou mateřskou loď naráz, jsou dvě naprosto rozdílné věci.
Они правда думают, что суд вернет их обратно в счастливые времена позволив их сыну инфицировать девочку?
Oni si opravu myslí, že je porota podpoří, když jsou tak šťastní, že nechají jejich syna nakazit nějakou hezkou holku z předměstí.
Он должен было инфицировать меня.
Měla bych být nakažena, ale nejsem.
Что если они пытались инфицировать меня чем-то, чтобы я заразил экипаж.
Co když se mě něčím snažili infikovat, abych infikoval posádku?
Да, это лучший способ нас инфицировать.
Ano, to je nejjednodušší způsob, jak nás infikovat.
Может, в этом и суть, инфицировать людей с Бедами и активировать их Беды.
Možná o to jde, nakazit problémové a vyvolat jejich potíže.
Просто дотронуться до жертвы достаточно, чтобы инфицировать его и убить.
K nakažení a usmrcení stačí pouhé otření.
Если она хотела инфицировать максимальное количество людей, терминал - идеальное место.
Jestli chtěla nakazit maximum lidí, tak by terminál byl ideální.
Если он найдёт способ достаточно рассеять его в атмосфере. Он теоретически сможет инфицировать значительную часть человеческой расы. У него есть способ.
Jestli najde způsob, jak ho rozšířit dostatečně vysoko v atmosféře, tak by mohl nakazit značné procento lidstva.
Ты дал нам возможность инфицировать их.
Dal jsi nám možnost je nakazit.