Примеры каждый день по-чешски в примерах
Как перевести на чешский каждый день?
Простые фразы
Мама каждый день остаётся дома.
Máma zůstává každý den doma.
Я купаюсь каждый день.
Koupu se každý den.
Субтитры из фильмов
Я узнаю что-то новое о ней каждый день, и это такие вещи которые я никогда не предполагал найти в ней.
Každý den o ní zjišťuji něco nového. A je to docela velká věc, a to bych u ní nikdy nečekal.
Я делаю это каждый день.
Já to dělám každý den.
Из журналистики
Тем временем миллиард человек голодает каждый день.
Mezitím den co den miliarda lidí hladoví.
Приблизительно 3 000 человек умирают на дорогах в мире каждый день.
Každý den například zemře na světových silnicích přibližně 3000 lidí.
Если США на деле хотят победить терроризм, они должны осознать взаимосвязь между экстремизмом и нуждой и загрязнением окружающей среды, и им придётся понять тех, кто вынужден бороться за выживание каждый день.
Jestliže USA skutečně chtějí vykořenit terorismus, musí si uvědomit spojitost mezi extremismem, chudobou a degradací životního prostředí a porozumět zápasu o přežití, který vedou chudí ve všech koutech světa.
Но к символическим объявлениям войны следует относится с осторожностью, дабы Исламское Государство будет считаться победителем каждый день до того как оно проиграет.
Symbolická vyhlašování války by se však měla dobře uvážit, aby Islámský stát nepůsobil dojmem, že vyhrává každý den, kdy neprohrává.