категория русский

Перевод категория по-чешски

Как перевести на чешский категория?

категория русский » чешский

kategorie třída skupina rodina druh

Категория русский » чешский

Kategorie

Примеры категория по-чешски в примерах

Как перевести на чешский категория?

Субтитры из фильмов

Это совсем другая категория.

Jsi v jiné kategorii.

Арендодатели, еще одна категория.

Majitelé domů jsou jiná záležitost.

Начиная с 09-00 завтра, мы должны обеспечить эвакуацию полной квоты в 60.000 человек, исходя из пяти приоритетных категория.

Zítra ráno od 9.00h přijmeme celkový počet 60.000 evakuovaných pěti prioritních skupin.

Третья категория, самые тяжелые случаи.

Třetí kategorie je nejhorší.

И есть определенная категория людей, с которыми я не желаю общаться.

A s některými lidmi se nebavím.

Категория Д.

D-Třída?

Да, категория Д.

Ano, D-Třída.

Категория Д?

D-třída?

Категория Д, да.

Ano, D-třída.

Каждая категория вначале позирует группой, для сравнительного судейства.

Každá kategorie nejdřív pózuje skupinově, kvůli celkovému srovnání.

Это одна категория или две?

Je to jedna kategorie nebo dvě?

Это не твоя весовая категория, мальчик.

Doveď mě k němu. - Hodně se přeceňuješ, hochu.

Категория. атлетика.

Kategorie.sport.

Категория, Барбара.

Poslyš, tohle mě rozčiluje.

Из журналистики

Эта категория инвесторов стала важным фактором, способствовавшим надуванию ценового, спекулятивного пузыря на рынке искусств в последние годы.

Právě investoři tohoto typu se stali významným faktorem při nafouknutí obrovské cenové bubliny na trhu s uměním v posledních několika letech.

Оптимисты предсказывают спад второго типа; пессимисты подозревают, что именно третья категория спада таится в тенях экономики.

Optimisté předvídají recesi druhého typu; naopak pesimisté se obávají, že zpoza hospodářského zákulisí vykukuje právě třetí odrůda ekonomické krize.

Если необходимо провести подлинный анализ обвинений, предъявляемых данным заключённым, как может быть известно заранее, что понадобится третья категория?

Mají-li být obvinění proti zadrženým osobám skutečně přezkoumána, jak může někdo předem vědět, že bude třetí kategorie zapotřebí?

Возможно, вы искали...