кишка русский
Перевод кишка по-чешски
Как перевести на чешский кишка?
Примеры кишка по-чешски в примерах
Как перевести на чешский кишка?
Субтитры из фильмов
Вместе вы все храбрые, но по одному у вас кишка тонка!
Když jste spolu, to si věříte, ale každý zvlášť, to se bojíte!
У тебя кишка тонка!
Ale nemáš na to dost sílu!
Кишка у него, верно, не тонка.
To chce vážně koule. -Nebo ne.
Это у тебя кишка тонка.
No, u tebe jsem žádnou kuráž neviděl.
Кишка тонка, дохлячок!
Pokud to dokážeš, ty zkrachovalče!
Но кишка была тонка, чтобы сказать это напрямую.
Ale nemáš odvahu to říct.
Единственная проблема это то, что у вас кишка тонка.
Vy máte jedinej problém, chybí vám kuráž.
У тебя кишка тонка, чтобы выстрелить. - Кишка тонка, да?
Nemáš na to, abys vystřelil.
У тебя кишка тонка, чтобы выстрелить. - Кишка тонка, да?
Nemáš na to, abys vystřelil.
У меня кишка тонка.
Tak já na to nemám?
У тебя кишка не тонка парень.
Jak to že jsem o tobě neslyšel?
У тебя кишка не тонка.
Ty máš ale charakter. Zajistím ti výnosnou práci.
Вперед. У кого там кишка тонка?
Kdo z týhle pakáže má trochu kuráže?
Признайся, если кишка не тонка!
Nezapírej, nemáš na to!