коренастый русский

Перевод коренастый по-чешски

Как перевести на чешский коренастый?

silný rozložitý robustní podsaditý

Как перевести на чешский коренастый?

Как он выглядит? Коренастый такой придурок.

Vypadal trochu hloupě.

Коренастый человек?

Podsaditý člověk?

Повторяю описание Макса, ему около сорока, Рост 6 футов, 3-4 дюйма, коренастый, короткие темные волосы, татуировка на левой руке.

Opakuji, Max je popsán jako čtyřicetiletý, podsaditý, krátké černé vlasy, tetování dole na levé ruce.

Таксист описал пассажира: белый мужчина, коренастый, волосы короткие, светлые.

Taxikář popsal svého pasažéra, jako urostlého bělocha s krátkými blond vlasy.

Таксист описал пассажира: белый мужчина, коренастый, волосы короткие, светлые.

Taxikář popsal pasažéra, jako urostlého bělocha s krátkými blond vlasy.

Старший побежал в столовую, чтобы лучше рассмотреть сказал, что это белый мужчина в очках коротко стрижен, коренастый, в тёмной куртке.

Prý to byl běloch, měl brýle, krátké vlasy, podsaditý. V tmavé bundě.

Я - ваш стрелок. Взрослый негр при этом еще и коренастый, коротко стриженый белый.

Jsem střelec, černoch, ze kterého se vyklube podsaditý běloch.

Коренастый?

Podsaditý?

Информация о весе и росте обрывочна, но можно сказать, что это был коренастый белый с короткой стрижкой.

Váha a výška jsou nepřesné, ale neobratný běloch se sestřihem na ježka sedí.

Ты. коренастый.

Ty jsi. podsaditý.

Я не коренастый.

Jsem hodně podsaditý.

Короткий, коренастый парень.

Malý, podsaditý chlápek.

Может это, Коренастый Сыр!

Mohli, tlustej sejre!

Да. Я думаю он был коренастый, и лысый..

Jo, myslím, že byl takovej udělanej, plešatej.