легонько русский
Примеры легонько по-чешски в примерах
Как перевести на чешский легонько?
Субтитры из фильмов
Я ему просто легонько намекну.
Nenápadně na něj udělám narážku.
Я по ним просто бью, легонько. Убивать их необязательно.
Stačí na ně poklepat, nemusíš je hned zabít.
Ты должен легонько ударить. Легонько послать мяч.
Všechno co musíš udělat je klepnout ho tam.
Ты должен легонько ударить. Легонько послать мяч.
Všechno co musíš udělat je klepnout ho tam.
Легонько послать.
Jen ho tam klepni. Jen ho tam klepni.
Легонько послать.
Jen ho tam klepnout.
Легонько.
Lehce.
Как будто легонько укусила пчела.
Bude to jako malé včelí bodnutí.
Ну, когда мы стоим у двери я легонько прикасаюсь своими губами к его.
Takže, když jsme ve dveřích zlehka mu přitisknu rty na rty.
Легонько, а то заглохнет!
Jednička je nahoru!
М? - Нет, мам, плохая идея. - Легонько припугнём.
Právě ho mám na sobě a nemůžu ti říct proč.
Легонько!
Opatrně.
Давай, наезжай легонько на машину.
No tak se zastav jemně tady o to auto.
Это ты называешь легонько? - Извиняюсь.
Tohle mělo bejt jemně?