легонько русский

Перевод легонько по-французски

Как перевести на французский легонько?

легонько русский » французский

légèrement doucement

Примеры легонько по-французски в примерах

Как перевести на французский легонько?

Простые фразы

Мэри легонько толкнула его локтем в бок.
Marie lui donna un petit coup de coude dans les côtes.
Гамак легонько покачивался под деревьями.
Le hamac se balançait doucement sous les arbres.

Субтитры из фильмов

Я ему просто легонько намекну.
Je lui glisse habilement une allusion.
Ладно, легонько.
Bon, juste un peu.
Начинай легонько ласкать себя пальцами там, где тебе больше нравится.
Caresse-toi doucement du bout des doigts. là où tu aimes le plus.
Я по ним просто бью, легонько.
Je les tape juste.
Легонько пощекочу.
Des petites chatouilles.
Ты должен легонько ударить. Легонько послать мяч.
Vas-y en douceur. en douceur.
Ты должен легонько ударить. Легонько послать мяч.
Vas-y en douceur. en douceur.
Легонько послать.
En douceur.
Легонько, легонько..
Facile, facile, facile.
Легонько, легонько..
Facile, facile, facile.
Легонько. Просто проведи по веку.
Balaie la paupière d'un coup rapide.
Ну, когда мы стоим у двери я легонько прикасаюсь своими губами к его.
Devant la porte. j'appuie légèrement mes lèvres contre les siennes.
Легонько, а то заглохнет!
En haut, la 1 re. Doucement.
Нет, мам, плохая идея. - Легонько припугнём.
Non, ce n'est pas une bonne idée.

Возможно, вы искали...