Лира русский

Перевод лира по-чешски

Как перевести на чешский лира?

Лира русский » чешский

Lyra

лира русский » чешский

lira lyra niněra lira-money kolovrátek

Примеры лира по-чешски в примерах

Как перевести на чешский лира?

Субтитры из фильмов

Это твоя лира? - А что?

To je vaše lyra?

Для меня единственная настоящая история любви - это история короля Лира.

Jediná milostná role, která by mi pasovala, je role krále Leara.

Они теперь пусты, как глаза Лира - как глаза любого, кто не видел единорогов.

Vaše oči jsou jak vidím prázdné jako Learovi.

Где-то в созвездии Лира.

Někde v Lyře.

Я там трижды играл короля Лира.

Třikrát jsem tam hrál Krále Leara.

Пока я откровенен скажу вам, что я не играл Короля Лира три раза.

A když už jsem v tom, přiznávám, že jsem Krále Leara nehrál třikrát.

Они ещё помнят, как я играл короля Лира.

Pořád se ještě mluví o mém ztvárnění krále Leara.

Давай, проучим их, Лира.

Jdeme na ně, Lyro.

Ой, Лира.

No tak, Lyro.

Лира, он уходит. Пошли.

Lyro, on odchází.

Лира.

Jdeme.

Лира.

Lyro.

Лира Белаква, а ну, прочь с крыши!

Lyro Belacquo, okamžitě z té střechy!

Лира, дорогая.. профессор метафизики жалуется, что ты снова пропустила урок.

Lyro, učitelka metafyziky říkala, že jsi už zase nebyla na hodině.

Из журналистики

Представьте себе, что не было бы никакого евро и что южные страны сохранили бы свои собственные валюты - у Италии лира, у Испании песета, у Греции драхма, и так далее.

Představme si, že by neexistovalo euro a jihoevropské země si zachovaly původní měnu - Itálie liru, Španělsko pesetu, Řecko drachmu a tak dále.

Италия также не соответствовала и другому критерию, так как ее национальная валюта лира не находилась обязательных два года внутри механизма регулирования валютных курсов европейских стран.

Itálie nesplnila ani další kritérium, neboť její národní měna - lira - nebyla povinné dva roky součástí Evropského mechanismu směnných kurzů.

Возможно, вы искали...