месье русский

Примеры месье по-чешски в примерах

Как перевести на чешский месье?

Субтитры из фильмов

Кто знает, кто знает, месье.
Kdo ví, monsieur?
Представитель полиции желает знать. сколько у Вас было денег, месье Филиба?
Zástupce policie chce vědět. kolik jste měl peněz, pane Filibo?
А почему Вы разрешили этому человеку войти, месье Филиба?
Proč jste pustil. toho muže dovnitř, pane Filibo?
И что же случилось дальше, месье Филиба?
A co se stalo pak, pane Filibo?
О чем вы говорили, месье Филиба?
O čem jste si povídali, pane Filibo?
К несчастью, месье Жерон, бизнес утомляет меня до отчаяния.
Naneštěstí, pane Girone, mě podnik strašně nudí.
Пожалуйста, месье.
Tady, pane.
А я - месье Ла Валль, если позволите представиться.
A já pan La Valle, pokud mi dovolíte se představit.
Приятно познакомиться, месье Ла Валль.
Těší mě, pane La Valle.
В самом деле, месье, это вовсе не обязательно.
Ale to opravdu není nutné.
Месье Ла Валль.
Pane La Valle.
Мне жаль, месье, но мадам не желает никого принимать.
Promiňte, pane, ale madam by radši neměla nikoho přijímat.
До свидания, месье Ла Валль.
Sbohem, pane La Valle.
Да, месье Ла Валль.
Ano, pane La Valle.

Возможно, вы искали...