минутный русский
Перевод минутный по-чешски
Как перевести на чешский минутный?
Примеры минутный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский минутный?
Субтитры из фильмов
Представил, что картина, коей я был свидетелем, означала минутный триумф зла в вашей душе над добром.
Myslím, že to, čeho jsem byl právě svědkem, byl okamžitý triumf špatnosti nad dobrem ve tvé duši.
Дамы и господа, 15-минутный перерыв!
Dámy a pánové, uděláme si čtvrthodinovou přestávku.
Это только 15 минутный полёт.
Je to jen 15ti minutový let.
Хочу, чтобы вы сверстали из этих новостей минутный выпуск.
Potřebuji tohle srovnat do minutových vstupů.
Объявляется минутный перерыв.
Po ní bude prodloužení.
Это был минутный порыв.
Momentální nápad.
Ваша честь. Разрешите, пожалуйста, 5-минутный перерыв.
Prosím, mohl byste odročit na pět minut?
Даже в отсутствие Джули! Необходимо скомпилировать для нашего вебсайта 30-минутный фильм о её вчерашнем визите.
Dejte půlminutový film z jejího včerejšího wystoupení na naší straně.
Пять минут, и с этого момента у вас будет 15-минутный перерыв каждый час.
A každou hodinu si udělejte 15 minut přestávku.
Пятнадцати минутный перерыв, о котором ты просила, закончился час назад.
Leeto?! Tvoje 15 minutová přestávka skončila už před hodinou.
Мне кажется, это только минутный порыв. Забылись и.
Myslím, že sme podlehli zápalu lásky narychlo.
Это просто минутный перерыв.
Jen nepatrné přerušení.
Рекомендую устраивать 10-минутный перерыв от печатания каждый час.
Doporučuje se, abyste si dali každou hodinu deset minut pauzu od psaní na počítači.
Глупо было считать, что 15-минутный сон чем-то поможет.
Byla jsem blázen, když jsem si myslela, že 15 minutový šlofík může pomoct.