минутный русский
Перевод минутный по-французски
Как перевести на французский минутный?
Примеры минутный по-французски в примерах
Как перевести на французский минутный?
Субтитры из фильмов
Представил, что картина, коей я был свидетелем, означала минутный триумф зла в вашей душе над добром.
J'ai assisté au triomphe momentané du mal sur le bien dans ton âme?
Зачем ты пришел, дон Гарсиа? Ты правда хочешь смерти Родриго или это минутный гнев?
Est-ce une colère passagère ou souhaitez-vous la mort de Rodrigue?
Он играл Минутный вальс за 58 секунд.
Une fois, il a joué la valse minute en 58 secondes.
Это только 15 минутный полёт.
Ce n'est qu'un vol de 15 minutes.
Хочу, чтобы вы сверстали из этих новостей минутный выпуск.
Agrafez-moi ces annonces-flash avant diffusion.
Объявляется минутный перерыв.
Commencez!
Это был минутный порыв.
Un coup de tête.
И если я спрошу Вас ещё раз. - Ваша честь. Разрешите, пожалуйста, 5-минутный перерыв.
M. le Juge. je demande cinq minutes.
Я написал 20-минутный скетч о том, какая хрень домашние задания.
J'ai préparé un truc de 20 minutes sur l'atrocité des devoirs.
Тележурнал, 60 минутный формат журналистское расследование.
Un magazine, une heure. genre enquête, genre rentre dedans.
Необходимо скомпилировать для нашего вебсайта 30-минутный фильм о её вчерашнем визите.
Je veux une cassette vidéo de trente minutes avec un montage de son passage sur Internet.
Пять минут, и с этого момента у вас будет 15-минутный перерыв каждый час.
Faites une pause d'un quart d'heure toutes les heures.
Мы можем дать этому человеку 10-ти минутный перерыв на душ?
Donnez-leur 10 mn de pause pour se doucher!
У них будет ответ к концу дня. Все идет к тому, что это будет 30-ти минутный Дэйтлайн и пресс-конференция.
Ils veulent une interview de 30 mn et une conférence de presse.