накатить русский

Перевод накатить по-чешски

Как перевести на чешский накатить?

přivalit se přihnat se narazit

Как перевести на чешский накатить?

Но было бы здорово накатить и посмотреть какой-нибудь фильм.

Ale bylo by super, kdybychom mohli jít jindy.

Ну а чего бы тебе еще не накатить?

Proč nepiješ víc?

В следующем лучше все оставшиеся вообще накатить, я считаю.

Klidně si tam dáme všechny.

Поддерживаю Макс - в Бруклине может накатить или жара, или волна преступности.

Souhlasím s Max. Jediný vlny v Brooklynu jsou vlny veder a vlny kriminality.

Накатить.

Alkohol.

Если это тебя утешит, по части накатить ты лучший.

Jestli se budeš cítit líp, ve vzdávání se jsi nejlepší.

Вернуться в Джексонвилл, накатить второй бочонок пива и кувыркаться бутербродом с мамой и дочуркой.

Potřebuju se vrátit do Jacksonville, dát si pivko a šoupnout svýho macka do mamky s dcerkou. - To potřebuju já.

Люди прибывали отовсюду, лишь бы накатить Розовой херни. - Розовой херни.

Lidi přijížděli z velkých dálek, aby ochutnali Růžovej námrd.

Эй, я сначала хочу немного накатить.

Hele, nejdřív bych se ráda trochu namazala. - Tak jo.

Только вы должны накатить очень сильно.

Musíte do toho pořádně jít.

Нужно накатить!

Musíme pít!