неслышно русский

Перевод неслышно по-чешски

Как перевести на чешский неслышно?

neslyšitelně

Как перевести на чешский неслышно?

Неслышно энтузиазма в вашем голосе.

Nejste pro to moc zapálený.

Чтобы неслышно приземляться.

Jinak bys je mohla slyšet v polích.

Особенно хорош для того, чтобы подкрадываться к людям неслышно.

A letí potichoučku. Perfektní pro nenápadný přiblížení a to se hodí.

Но, неудержимая грохочущая колесница времени летит совсем неслышно мимо этой бойкой молодежи - вернее, её тут не заметят.

Čas se žene kupředu jako okřídlený vůz bez brzd, plnou rychlostí z kopce, musí být neslyšitelný, neslyšen těmito pohotovými chlapci a děvčaty.

Государь неслышно перелезает через стену, и открывает дверь в поисках своей возлюбленной Хон Чжин.

Král potichu přeleze přes zeď a otevře dveře, aby pohledal svou milenku Hong Jin.

Мы просто очень аккуратно и неслышно спрятались за гостиной.

My jen velmi ledabyle a potichu zavíráme halu.

Вау, это было совсем неслышно.

Páni, to bylo sotva pod vousy.