организованность русский
Перевод организованность по-чешски
Как перевести на чешский организованность?
организованность русский » чешский
Примеры организованность по-чешски в примерах
Как перевести на чешский организованность?
Субтитры из фильмов
Порядок и организованность - и ничего более, дорогие сограждане. Только порядок.
Pořádek a organizace. a nic méně, dobří Občané.
Я дал им направление организованность, силу.
Dal jsem jim směr organizaci, sílu.
Этим мальчишкам, им нужна организованность.
Tihle kluci potřebují nějaký řád.
Я люблю тебя не за твою организованность.
Nemiluju tě proto, že jsi pořádná.
Эй, наконец-то твоя гипер-организованность, как гвоздь в заднице, пригодилась.
Mohly by tam být složky a spisy. Vidíš? Konečně uplatníš svou hyper-organizační-zadek-přesezovací schopnost.
И, плюс ко всему, организованность нужна, чтобы быть помощником режиссера.
Nemáš na krku žádné starosti a drama. Hej. Ty ne.
Хотя он и демонстрирует множество классических фрейдистских черт - непреклонность, зацикливание на правилах и организованность - вскрытия он произодит особенно тщательно.
I přes mnohé ukázky klasických Freudovských rysů. ztuhlost, fixaci na pravidla a pořádek. je jeho práce při pitvě přinejmenším pečlivá.
Организованность.
S organizací.
Твоя мама провела некоторую организованность для меня.
Tvoje matka mi to tady přerovnala.
Какая организованность.
Vy jste ale zorganizovaná.
Ты прав. Не нужна нам эта организованность.
Máš pravdu, nepotřebujeme víc organizovat.
Организованность.
Jsou organizovaní.
Организованность играет важную роль в следующем этапе нашего расследования - формировании дела.
Správná organizace je nejdůležitějším faktorem v našem dalším vyšetřování. Dotáhnout případ do konce.
Организованность.
Koordinaci.
Из журналистики
А сейчас голос среднего класса стал слышнее, а его политическая организованность выше, не в последнюю очередь благодаря социальным медиа, позволяющим его представителям быстрее мобилизоваться.
Nadto jsou dnes střední třídy obvykle hlasitější a lépe politicky organizované než dřív, do velké míry proto, že jim sociální média umožňují rychlejší mobilizaci.