организованность русский
Примеры организованность по-испански в примерах
Как перевести на испанский организованность?
Субтитры из фильмов
Его строение, есть доказательство интеллекта, его организованность, которое человечество не сможет достигуть в этом мире еще тысячу лет.
Su concepción es una prueba de inteligencia de un nivel organizativo que los humanos aún no tenemos.
Я дал им направление организованность, силу.
Yo les di dirección. organización, fuerza.
Этим мальчишкам, им нужна организованность.
Estos chicos, necesitan una estructura.
Я люблю тебя не за твою организованность.
No te amo porque seas organizada.
Эй, наконец-то твоя гипер-организованность, как гвоздь в заднице, пригодилась.
Oye, ahora es cuando nos conviene que seas tan organizada y loca.
Хотя он и демонстрирует множество классических фрейдистских черт - непреклонность, зацикливание на правилах и организованность - вскрытия он произодит особенно тщательно.
A pesar de que cuenta con muchos de los clásicos rasgos freudianos. rigidez, obsesión en las normas y el orden. su autopsia es poco minuciosa.
Организованность.
Organización.
Твоя мама провела некоторую организованность для меня.
Tu madre ha reorganizado un poco por mí.
Какая организованность.
Qué organizada.
Не нужна нам эта организованность.
No necesitamos más organización.
Медсестра Ли, вы показали свою находчивость, инициативность и организованность во время переезда.
Enfermera Lee, usted ha mostrado iniciativa y organización durante la mudanza.
Организованность играет важную роль в следующем этапе нашего расследования - формировании дела.
La organización es tremendamente importante para la próxima fase de nuestras investigaciones: construcción del caso.
На такое нужно время. Организованность.
Algo como esto lleva tiempo, coordinación.
Но вам понадобится нечто большее, чтобы отстоять свою свободу - организованность, сильный лидер.
Eso es algo que yo puedo darles.
Из журналистики
А сейчас голос среднего класса стал слышнее, а его политическая организованность выше, не в последнюю очередь благодаря социальным медиа, позволяющим его представителям быстрее мобилизоваться.
Y ahora las clases medias suelen mostrarse más críticas y estar mejor organizadas políticamente que en el pasado, en gran parte porque los medios sociales de comunicación les permiten movilizarse más rápidamente.