отменный русский

Перевод отменный по-чешски

Как перевести на чешский отменный?

znamenitý výtečný výborný vynikající skvělý jedinečný

Как перевести на чешский отменный?

Отменный, скажу я вам.

Tomu říkám senzace!

Отменный день, мистер Биннакл. Отменный!

Nádherný den, pane Binnackle.

Отменный день, мистер Биннакл. Отменный!

Nádherný den, pane Binnackle.

Отменный вечерок, папаша.

Žijte dlouho a blaze.

Выбрали отменный экземпляр. - Попридержи язык, приятель.

Nevybrali si ten nejlepší exemplář.

С этой Вашей привычкой, из Вас получился бы отменный молочник!

Byl by jste dobrým mlékařem.

Начальник гарнизона - отменный воин.

Velitel hradní posádky je schopný.

Что Вы отменный стрелок!

Že jste skvělá lučištnice.

Но надо отдать ей должное она варит отменный кофе.

Musím ale uznat, že dělá skvělou kávu.

У вас отменный вкус.

To máte vkus.

Да, Томас,. но отменный. Полно, выпей.

To je, Thomasi, ale s dobrou reputací.

Может, пах он и не очень, но вкус у него был отменный.

Možná trochu smrděl, ale vkus měl dobrý.

Все говорят, любовник я отменный.

Prý jsem báječný milenec.

Это отменный товар.

To je horký zboží.