отсчет русский
Примеры отсчет по-чешски в примерах
Как перевести на чешский отсчет?
Субтитры из фильмов
Обратный отсчет!
Odpočítávám!
Он ведет обратный отсчет!
On to odpočítává!
Начать обратный отсчет.
Zahajte odpočítávání!
Нам отложить отсчет?
Chtějí zpozdit odpočet?
Продолжить отсчет.
Pokračujte v odpočítávání.
Отсчет продолжается.
Odpočet se nezpozdí.
Повторяю, отсчет продолжается.
Opakuji. Odpočet se nezpozdí.
Отсчет десятками.
Odpočítávej po desítkách.
Продолжает обратны отсчет времени.
Odpočet pokračuje.
Здесь Контроль полета ЕВРОСЕК, обратный отсчет времени зажигания начинает.
Tady řízení provozu EUROSEC. Startovací sekvence zahájena.
Время,минус27 секунд, отсчет продолжает.
T minus 27 sekund.
Обратный отсчет времени до второго етапа: 10 секунд.
Odpočet do druhé fáze: deset sekund.
Начать 30-секундный отсчет.
Zahájit odpočet.
Ноль минус две минуты, ноль секунд и отсчет.
Zbývají dvě minuty, nula sekund. Odpočet pokračuje.
Из журналистики
Четырехмесячные часы начали свой отсчет 3 мая после первого заседания нового парламента Ирака.
Čtyřměsíční stopky začaly tikat už 3. května, po první schůzi nového iráckého parlamentu.