отсчитывать русский

Перевод отсчитывать по-чешски

Как перевести на чешский отсчитывать?

odpočítávat

Как перевести на чешский отсчитывать?

Продолжай отсчитывать, Ной.

Počítej dál, Noahu.

Можешь начинать отсчитывать 800 долларов за этих ублюдков.

Pro začátek nám můžete dát 500 dolarů za tohle zboží.

Сэл, начинай отсчитывать мне деньги за сегодня, потому что мне нужно получить свой заработок.

Sale, začni počítat moje prachy, protože mě dneska v noci musíš vyplatit.

Будешь отсчитывать.

Můžeš si je přepočítat.

Наверное тот, кому надоело отсчитывать сдачу пипеткой.

Někoho, koho nebavilo počítat drobné očním kapátkem.

Не обязательно отсчитывать каждый раз, когда мы целуемся.

Joey, pokaždé nemusíš počítat.

Время нужно отсчитывать точно.

Načasování musí být přesné.

Я буду отсчитывать, а ты сделай хороший удар.

Budu ti počítat, dobře?

Придется их отсчитывать.

Tak to je nemusím počítat.

Стоп. Не надо отсчитывать.

Přestaňte, prosím přestaňte počítat.

Часы начинают отсчитывать только тогда, когда самолет отъедет от выхода на посадку.

Odpočítávání začne až po odjezdu od brány.

А что если в этом чемодане устройство, которое начнет отсчитывать время до Судного дня, если ты его откроешь?

Takže, co když je v tom kufříku ničivé zařízení, které se spustí, když ho otevřeš?

Мы будем отсчитывать наши шаги вместе, готова?

Dobře, je v pořádku. - Fajn.

Не пытайтесь отсчитывать назад.

Nesnažte se to počítat.