отторжение русский

Перевод отторжение по-чешски

Как перевести на чешский отторжение?

отторжение русский » чешский

odtržení

Примеры отторжение по-чешски в примерах

Как перевести на чешский отторжение?

Субтитры из фильмов

Начнется отторжение.
Odmítli by se.
Как скоро начнется отторжение?
Za jak dlouho by se tak stalo?
Полное отторжение от бреда нашего.
Úplné odtržení od našeho třeštění.
Вещь, способная устранить это отторжение. может быть собрана только глубоко под Люксом - это Рафия.
Jediná věc dokáže eliminovat toto odmítnutí. Tufovitý materiál, který je hlubinnou těžbou dostupný pouze v Lukuss - Raffia.
Ну, анализы крови чтобы исключить инфекцию, а потом хирургическая биопсия сердца, чтобы исключить отторжение.
Rozbor krve na vyloučení infekce. a poté chirurgická biopsie srdce, abychom vyloučili odmítání orgánu.
Биопсия отрицательна на отторжение.
Biopsie byla negativní na odmítání.
Отторжение нервных соединений!
Nervové systémové elementy odmítnuty. Hlavní přenosový systém je pomíchaný! Přetéká to!
Отторжение трансплантанта не прекратится, если Ник станет весело улыбаться и настроится на лучшее.
Reakce štěpu proti hostiteli nezmizí jen kvůli Nickově. rozzářeném úsměvu a pozitivnímu přístupu k životu.
Реакция на это - антипатия и отторжение.
Tělesná odezva je okamžitá, ostrakismus.
У неё будет отторжение.
Tak ji uzdravte. - Odmítne to.
Осложнения, я имею в виду, могут включать в себя гематому, тромбоз сосудов, отторжение или даже полный некроз участка.
Mohou ovšem nastat komplikace jako modřiny, srážení krve, částečné nebo úplné odumření kůže.
Отторжение может произойти в любое время.
K odmítnutí může dojít kdykoliv.
У тебя повышены антитела, это отторжение.
Máš to, čemu se říká protilátkami vyvolaná rejekce.
Лабораторные показатели и ЭХО-КГ предположили отторжение.
Laborka a echo ukazují selhání srdce.

Из журналистики

Иные паразиты способны выделять химические соединения, которые можно использовать для того, чтобы приостановить отторжение имплантированных органов или повлиять на головной мозг.
Jiní cizopasníci produkují chemické látky, které například umí zastavit obranné reakce těla po transplantaci orgánů nebo upravit mozek a jeho funkce.

Возможно, вы искали...