отторжение русский

Перевод отторжение по-итальянски

Как перевести на итальянский отторжение?

separazione stroncatura rigetto

Как перевести на итальянский отторжение?

Начнется отторжение. И симбионт, и носитель умрут.

Ci sarebbe il rigetto e la morte di ospite e simbionte.

Как скоро начнется отторжение?

Quando subentrerebbe il rigetto?

Жар 41.1, у неё отторжение по полной программе.

Ha la febbre a 41, e' in piena fase di rigetto.

Ну, анализы крови чтобы исключить инфекцию, а потом хирургическая биопсия сердца, чтобы исключить отторжение.

Beh, analisi del sangue per escludere infezioni, e poi una biopsia chirurgica al cuore per escludere il rigetto.

Биопсия отрицательна на отторжение.

La biopsia era negativa per il rigetto.

Отторжение нервных соединений!

Interferenze nel sistema di trasmissione centrale! Fluttuazione in corso!

Отторжение трансплантанта не прекратится, если Ник станет весело улыбаться и настроится на лучшее.

Il rigetto non passera' grazie al sorriso luminoso di Nick ed alla sua prospettiva positiva.

Это отторжение.

E' un rigetto.

Это лекарство призвано остановить отторжение.

Oh, questo farmaco e' per fermare il rigetto.

Ну что, Миа, попробуем понять, почему. почему у вас отторжение.

Allora, Mia, stiamo cercando di scoprire perche'. - perche' hai un rigetto.

У неё будет отторжение.

Allora curatela. - Lo rigettera'.

Осложнения, я имею в виду, могут включать в себя гематому, тромбоз сосудов, отторжение или даже полный некроз участка.

Tuttavia potrebbero verificarsi complicazioni come ematomi, trombosi vascolare, necrosi parziale o totale del lembo di pelle.

Это только усилит инфекцию. Если мы дадим антибиотики против инфекции, это усилит отторжение.

Se le diamo antibiotici per l'infezione, peggiorerebbe il rigetto.

Ты предполагаешь, что отторжение будет слишком сильным. На самом деле это, не так.

Dai per scontato che il rigetto sia acuto, le probabilita', dicono il contrario.