отторжение русский

Перевод отторжение по-немецки

Как перевести на немецкий отторжение?

отторжение русский » немецкий

Wegnahme Abtrennung Abstoßung Abbrechung

Примеры отторжение по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий отторжение?

Субтитры из фильмов

Начнется отторжение.
Es käme zur Abstoßung.
Как скоро начнется отторжение?
Wann beginnt die Abstoßung?
Жар 41.1, у неё отторжение по полной программе.
Die Abstoßung ist im vollen Gange.
Ну, анализы крови чтобы исключить инфекцию, а потом хирургическая биопсия сердца, чтобы исключить отторжение.
Zuerst eine Blutabnahme und dann eine Herzbiopsie.
Биопсия отрицательна на отторжение.
Für eine Rejektion war die Biopsie negativ.
Отторжение трансплантанта не прекратится, если Ник станет весело улыбаться и настроится на лучшее.
Transplantat-gegen-Wirt wird nicht durch Nicks freundliches Lächeln und seinem guten Aussehen verschwinden.
Это отторжение.
Jordan. - Das hier hat der Kardiologe empfohlen.
Это лекарство призвано остановить отторжение.
Sorgen Sie dafür, dass es weiterschlägt.
Ну что, Миа, попробуем понять, почему. почему у вас отторжение.
Vergessen Sie die manchmal? Medikamente? Nein.
У неё будет отторжение.
Sie wird es abstoßen.
Тело отторгает новое лёгкое или мы получим отторжение нового легкого потому что это инфекция.
Der Körper lehnt die neue Lunge ab, oder wir hätten die neue Lunge ablehnen sollen, - weil sie infiziert ist.
Это только усилит инфекцию. Если мы дадим антибиотики против инфекции, это усилит отторжение.
Wenn wir ihr Antibiotika gegen eine Infektion geben, würde das die Abstoßung verschlimmern.
Ты предполагаешь, что отторжение будет слишком сильным.
Du nimmst an, ihre Abstoßung kommt von einer Überempfindlichkeit.
Это означает отторжение, не инфекция.
Das bedeutet Abstoßung, keine Infektion.

Из журналистики

Отторжение такой идеи усиливается, когда мировая экономика выходит на поверку глобальным казино.
Dieses Gefühl wird bestärkt, wenn sich herausstellt, dass die globale Wirtschaft ein globales Kasino ist.
Иные паразиты способны выделять химические соединения, которые можно использовать для того, чтобы приостановить отторжение имплантированных органов или повлиять на головной мозг.
Andere produzieren möglicherweise Chemikalien, die benutzt werden können, um das Abstoßen von Organen zu verhindern oder das Gehirn zu alterieren.

Возможно, вы искали...