палочка русский

Перевод палочка по-чешски

Как перевести на чешский палочка?

палочка русский » чешский

tyčinka hůlka tyč prut palička klacíček hůl bacil

Примеры палочка по-чешски в примерах

Как перевести на чешский палочка?

Субтитры из фильмов

Мне всегда достается палочка от леденца.
Vždycky na mě zbude suchej konec lízátka.
Он у вас палочка-выручалочка, правда?
Je to hodnej kluk, viď?
Господин дирижер, ваша палочка на сей раз в моих руках.
Pane kapelníku, pro tentokrát budu dirigovat já.
Уважаемая принцессочка, волшебная палочка.
Vážená, princezničko, kouzelná hůl.
Это ее волшебная палочка.
To má kouzelnickou hůlku.
Видишь палочку? Смотри, палочка.
Koukni se na něj.
Смотри, палочка!
Klacek, pitomče.
Палочка, дурачок!
Přines klacek, hochu.
Тебе нравится палочка?
Líbí se ti klacíček?
Итак, если бы у вас была волшебная палочка Если бы вы составили список желаний. и могли изменить своего партнера Сондра, что бы вы изменили?
Takže, kdybyste měli kouzelnou hůlku, a mohli si přát změnit svého partnera, Sondro, co byste změnila?
А все, что было у меня - деревянная жевательная палочка.
Já měl jsem dřevenou žvýkací tyčku.
Тебе нужна волшебная палочка.
Moment, kouzelná hůlka.
Замечательная палочка, не правда ли?
Pěknej klacík, nemyslíš?
У тебя есть волшебная палочка?
To máš kouzelnou hůlku?

Из журналистики

Даже наиболее изученные организмы, такой как кишечная палочка, обладает большим количеством генов, чья функция так и не была обнаружена.
Dokonce i u jednoho z nejstudovanějších organismů, E. coli, existuje velké množství genů, jejichž funkce nebyla nikdy odhalena.
Американская администрация должна признать, что внешняя политика не является политикой национальной безопасности и что мощные вооруженные силы - не волшебная палочка.
Administrativa USA si musí uvědomit, že zahraniční politika není politika bezpečnostní a že silná armáda není kouzelnická hůlka.

Возможно, вы искали...