переодеть русский

Перевод переодеть по-чешски

Как перевести на чешский переодеть?

переодеть русский » чешский

rozměnit převléknout převléci si převléci

Примеры переодеть по-чешски в примерах

Как перевести на чешский переодеть?

Субтитры из фильмов

Кстати, не желаете ли переодеть эти мокрые лохмотья?
Oh, mimochodem. Budete se asi co nejdřív chtít převléci do čistých šatů.. Ano.
Пойдем, Элвин. Я должен переодеть ботинки.
No tak pojď, Alvine, musím se jít přezout.
Можете переодеть рубашку.
Jo, je mi to povědomé. Aspoň si nemusíš brát tu bílou košili.
У меня не было времени переодеть туфли, и я заляпал их все коровьим навозом.
Pospíchal jsem, ani jsem se nepřezul.
Её надо переодеть.
Potřebuje převlíknout. Ahoj.
Мог ты хотя-бы рубашку переодеть?
Nemohl sis aspoň vyměnit svetr?
Мне надо переодеть его, дорогой.
Půjdu mu vyměnit plínky, miláčku.
Всем переодеть носки.
Chci aby sis vzal náhradní čisté ponožky.
Отлично. Мы уже попробовали накормить ее, переодеть ее.
Tak už jsme zkusily nakrmit, přebalit, nechaly říhnout.
Ее нужно переодеть. - Постой, я разберусь с этим.
Jdu ji přebalit.
Речь о том, что когда девочка появится, я смогу накормить её искупать её, переодеть её.
Mám na mysli, že až se dítě narodí, budu tady, abych ji nakrmil a vykoupal a přebalil.
Доктор сказал, что маленькая девочка должна жить в доме, и мне надо её переодеть!
Doktor nařídil, že malá musí být v teple. a já jí mám měnit obvazy. To je smutný příběh.
Идите сюда, помогите женщине переодеть его и всё процее.
Pomožte jí s ním.
Браин, если я соберусь сходить по большому прямо сейчас. именно тебе придётся меня переодеть.
Víš, Briane, když se rozhodnu nadělat si do kalhot jseš tu jediný, který mě musí přebalit.

Возможно, вы искали...