перманентный русский

Перевод перманентный по-чешски

Как перевести на чешский перманентный?

stálý trvalý permanentní nepřetržitý neustálý dlouhověký

Как перевести на чешский перманентный?

Да уж, у меня бы перманентный стояк был.

Jo, kdybych to byl já permanentně by mi stál.

Это перманентный маркер, Донна.

To je lihovka, Donno.

Мне всегда казалось, что она похожа на перманентный прыщ.

Vždycky jsem si myslela, že je to jen dočasné.

Наверно есть планы получше, но это перманентный маркер, так что. давайте остановимся на этом.

Mohl by být asi lepší plán, ale tohle je nesmazatelná fixa, takže. asi zůstaneme u tohohle.

Джерри, ты опять использовал перманентный маркер?

Jerry, ty už jsi zase používal lihovky?

Перманентный значит острый, правильно?

Neutuchající znamená festovní, že?

Ёто перманентный маркер.

Je to lihovkou.

Смотри, перманентный макияж.

Koukejte, permanentní stíny.

Надеюсь, это перманентный маркер?

Je to centrák?

Это не тату, но перманентный маркер довольно трудно смыть.

To není tetování, ale lihovka, dost těžce se smývá.

Нет, на перманентный отдых.

Ne, volno na dobu neurčitou.

И перманентный маркер.

A pernamentní popisovač.

Болезненны ли иглы, которыми делают перманентный макияж?

Jsou ty jehly pro trvalý make-up bolestivé?

Здесь перманентный маркер в моей косметичке.

Mám fix v mojí tašce s líčidly.