пикет русский
Перевод пикет по-чешски
Как перевести на чешский пикет?
Примеры пикет по-чешски в примерах
Как перевести на чешский пикет?
Субтитры из фильмов
Я организую пикет против вашей страны!
Odříznu vaši zemi.
Это мой старый друг, сержант Билли Пикет.
Jestli tohle není můj starý přítel, seržant Billy Pickett!
Боже, что там в задних рядах? Пикет?
Pokřikuje tam někdo vzadu něco?
Мы самый дальний пикет, сэр.
Jsme nejvzdálenější hlídka, pane.
Харрис, Перкинс, в пикет.
Harrisi, Perkinsi, vezměte si hlídku.
В пикет на дороге. Быстро сюда, если они решат вернуться за добавкой.
Vemte si hlídku na cestě, ale buďte připravení, kdyby se ti zmetci vrátili zpátky.
Давай выставим пикет ярдах в 50 снаружи.
Postavíme hlídky 50 metrů odsud.
Увидишь, сегодня весь город соберётся на этот пикет.
Dneska ráno přijde demonstrovat celej svět, kurva.
И этот пикет стоил мне нескольких процентов.
Tahle akce mě stála pěkných pár hlasů.
Я помню, как вы всё устраивали пикет против штрейкбрехеров на пирсе Ковингтон. и как Джеки Тейлора переехала полицейская машина. в самой гуще всего этого бардака.
Pamatuju, jak jste šli na stávkokaze v molu v Covingtonu. A jak v tom bordelu přejelo Jackieho Taylora policejní auto.
Я устрою пикет.
Postavím se tomu.
В смысле, у нас просто пикет за лишение жизни наших любимых.
Je to spíš jen. demonstrace za právo vytáhnout hadičku z našich milovaných.
Медсестры послали меня зайти к их пациентам, а потом я опять вернусь на пикет.
No, yeah, protože některé sestry chtěly, abych zkontroloval jejich pacienty, a to taky dělám, ale pak půjdu zase zpátky a připojím se k nim.
Прошлой осенью он устраивал пикет на лесопильне.
Na podzim protestoval proti pile.